📖☊➚
从美国的大学毕业后,麦安琪便来到中国,如今已在杭州生活了近10年。在大学时,她主修中文和东方学,从那时起便与中国文化结下了不解之缘。作为博物馆的狂热爱好者,麦安琪喜欢在各地博物馆度过属于自己的时光。“我去过中国很多博物馆,例如殷墟博物馆、跨湖桥遗址博物馆,三星堆博物馆也参观过两次。”她开心地说。
双语讲解的工作并不轻松,为了准确地将每个文物的故事传递给游客,麦安琪下足了功夫。“我每天都读书学习,做关于博物馆的研究。”她说,“中英文讲解有很多差异。例如,因为文化背景的不同,来自其他国家的游客对良渚文化知之甚少,我需要解释得更仔细。”一些博物馆的英文讲解比较简略,麦安琪认为,详细的英文讲解十分有必要。“此前为一个外国游客讲解后,她对我说,很多人并不了解这段历史,但它值得被更多人知道。听到她的话我很感动,这就是我做志愿工作的初衷。”
良渚古城遗址为实证中华5000多年文明提供了实物依据。这也是良渚文化吸引麦安琪的原因之一。“我在美国的大学学习时,有人说中华五千年文明只是个传说,当时我不知如何辩驳。但来到良渚后,我可以证明给他们,中华文明真的有五千年。”在良渚博物院做志愿者,麦安琪觉得非常幸福。“我很乐于传播良渚文化,希望每一个参观者都能在这度过愉快的时光。“
🛐(撰稿:童恒武)此订阅已不再更新
2024/07/17习婷婉💆
统筹兼顾,推动供需协同发力(评论员观察)
2024/07/17欧宽贝⏩
推动充换电基础设施“乡乡全覆盖”
2024/07/17华美影🤖
展现乡村全面振兴的美丽图景
2024/07/17蒋媚怡🥞
“数字丝路”开创“一带一路”经贸合作新篇章
2024/07/17容福霄🕚
新研究:子宫内压力可能影响胚胎面部发育
2024/07/16于先眉📐
全国近10亿人完成新冠疫苗接种 两款疫苗已提交加强免疫数据
2024/07/16扶雪维🔋
公安部交管局提示:春运返程应尽量避开恶劣天气时段
2024/07/16夏侯顺姣z
意大利企业期待参加第七届进博会
2024/07/15狄露政h
20版副刊 - 村西的小河(大地风华·家乡的那条河)
2024/07/15谈璐澜⚟