🐽🤸✂
从美国的大学毕业后,麦安琪便来到中国,如今已在杭州生活了近10年。在大学时,她主修中文和东方学,从那时起便与中国文化结下了不解之缘。作为博物馆的狂热爱好者,麦安琪喜欢在各地博物馆度过属于自己的时光。“我去过中国很多博物馆,例如殷墟博物馆、跨湖桥遗址博物馆,三星堆博物馆也参观过两次。”她开心地说。
双语讲解的工作并不轻松,为了准确地将每个文物的故事传递给游客,麦安琪下足了功夫。“我每天都读书学习,做关于博物馆的研究。”她说,“中英文讲解有很多差异。例如,因为文化背景的不同,来自其他国家的游客对良渚文化知之甚少,我需要解释得更仔细。”一些博物馆的英文讲解比较简略,麦安琪认为,详细的英文讲解十分有必要。“此前为一个外国游客讲解后,她对我说,很多人并不了解这段历史,但它值得被更多人知道。听到她的话我很感动,这就是我做志愿工作的初衷。”
良渚古城遗址为实证中华5000多年文明提供了实物依据。这也是良渚文化吸引麦安琪的原因之一。“我在美国的大学学习时,有人说中华五千年文明只是个传说,当时我不知如何辩驳。但来到良渚后,我可以证明给他们,中华文明真的有五千年。”在良渚博物院做志愿者,麦安琪觉得非常幸福。“我很乐于传播良渚文化,希望每一个参观者都能在这度过愉快的时光。“
🐦(撰稿:耿燕波)《风展红旗如画——浦东永安大田红色文化资源掠影》出版发行
2024/08/07皇甫颖巧⛢
擂台比武促振兴
2024/08/07通世涛🚜
马方:深化国家安全法治体系研究
2024/08/07龚蝶良🚧
民生直通车·关注供暖|供暖投诉问题解决追踪记
2024/08/07邹雄翠➝
AI取代人类,从我们不读书开始!《细读商业经典》买1年得2年
2024/08/07惠紫琪👶
电子峰会参会指南,请查收!
2024/08/06左剑民❅
常戈:数字化财富顾问要具备“三商”
2024/08/06杭泽山📂
川宁生物去年净利润9.41亿元,销售费同比涨96.96%
2024/08/06薛瑾爱e
马骏、穆鹏任北京市副市长
2024/08/05伊榕谦f
中国作家翻译作品春季新书推介会在伦敦举办
2024/08/05裴娴纯❼